トラベラーズ日記

１０月３１日～１１月４日まで、

｢Ｔｏｋｙｏ　Ｄｅｓｉｇｎｅｒ’ｓ　Ｗｅｅｋ｣が開催されます。

明治神宮外苑のメイン会場を中心にして、周辺のデザイン・インテリア系の

ショップでも、様々なイベントが行われます。

この一週間は、青山、渋谷近辺に、世界各地からデザインが集まってきます。

そのなかで、明治神宮外苑で行われる｢１００％　Ｄｅｓｉｇｎ｣に

デザインフィルも参加します。

｢デザインフィルとの出会い｣をテーマに、デザインと紙で演出したブースで

皆様をお迎えします。

１００％Ｄｅｓｉｇｎには、有名なものから、あまり知られていないものまで

デザインにこだわったプロダクトが多数出展します。

芸術に秋、こういったイベントでデザインに触れるのも楽しい休日の過ごし方

だと思います。

ぜひ足をはこんでみてください。

Tokyo Designer's Week 2007 →　http://tdw07.excite.co.jp/

100% Design →　http://www.100percentdesign.jp/

青山１丁目に、ＢＯＯＫ２４６という旅に特化した本屋さんがあります。

旅をテーマにガイドブックから、アートやカルチャー、ライフスタイル

を取り上げた本までさまざまな本を取り揃えていますが、その品揃えが

実に旅心をそそるワクワクしたものになっています。

扉を開けてお店に入ると同時に、その店の持つ佇まいや世界観が

心に強烈な印象与えて、どんどん気持ちが高ぶってくるようなお店

に出会うことがたまにあります。

初めて、ＢＯＯＫ２４６を訪ねたときもそんな気持ちになりました。

旅がほんとうに好きな人ならきっとぐっと来るお店だと思います。

そのＢＯＯＫ２４６に併設されているカフェ２４６では、

先週書いた１００％Ｄｅｓｉｇｎと同時期に開催されているデザイン

イベント　Ｄｅｓｉｇｎ　Ｔｉｄｅのイベントとして、その期間中

ノルウエーカフェに変身しています。

ＢＯＯＫ２４６で、トラベラーズノートを販売していますが、

その期間中は、トラベラーズノートの使用例ノルウェーバージョンを

置いてもらい、デザインイベントとして、来店された方々に記帳を

行ってもらうようになっています。

近くに行かれるようでしたら、ぜひ寄ってみてください。

ＢＯＯＫ２４６　・　カフェ２４６→http://www.246cafe-book.com/

デザインタイド　ノルウェーイベント→http://www.interocean.co.jp/designtide/

先週の土曜日は、前に紹介した明治神宮外苑で行われた

１００％Design　Tokyoのデザインフィルブースに出ていました。

今回はデザインフィルのオリジナル筆記用紙　｢MD用紙｣を使って、壁や

床などを演出したのですが、そのMD用紙を使っているノートとして

トラベラーズノートも陳列しました。

たくさんのお客様と直接とお話することが出来たのですが、トラベラーズ

ノートを実際に使っている方や知っている方ともお話できて、とても楽しい

時間を過ごすことが出来ました。

でも、やはりまだまだ知らない人のほうが多いですね。

知らない方々に説明をしていて、　｢なんだかわくわくしますね！｣

と言われるのがとても嬉しかったです。

午後４時ごろ、他のスタッフと交代し、１００％デザインの他のブースを

見て、その後は、国立競技場で行われているデザイン・タイドを見学に行

きました。

こちらも、面白い展示がたくさんありました。

うまく説明できませんが、テクノロジーとアイデアにデザインを混ぜること

でまだまだ楽しいモノやコトが出来そうだということが実感できました。

そして、デザインタイドを出たあと、今度は、青山１丁目の２４６カフェで

開催されたノルウェーカフェのパーティーに参加です。

ノルウェーカフェはデザインタイドの期間に併せて、ノルウェーのデザイン

プロダクトや観光資源をさまざまな形でアピールするイベントの一つとして

２４６カフェで開催されました。

こちらでは、トラベラーズノートのPRのためのスペースを頂き、ノルウェー

を旅した気分で、参加者にノートに記帳してもらいました。

ノルウェーのデザイナーや大使館の方をはじめ沢山の参加者の方に書いて

もらいました。

この詳細は、後日トラベラーズカフェ上でアップさせていただきます。

というわけで、この日はイベント三昧で刺激の多い一日でした。

＊明日から金曜日まで、台湾と中国に出張です！

何かネタがありましたら、帰ってきてからこちらにアップします。

ロハスクラブが主催する第３回ロハスデザイン大賞２００８のモノ部門

にトラベラーズノートがエントリーされました！

サスティナブル・デザインをテーマにヒト・モノ・コト部門で一般公募

で受け付けた中から、ネット上の投票をして絞り込んだ上で、最終選考

を５月１５日～１８日に新宿御苑で行われるイベントで行うという流れ

になっています。

（その一般公募に私自身が送ってエントリーになりました）

まずはネット上で一般投票を行っていますので、ぜひ清き１票を！

ロハスクラブ　http://www.lohasclub.jp/

ロハスデザイン大賞　http://www.lohasclub.jp/lda2008/

ロハスという言葉ですが、少し前に急激に広まり、安直に言われること

が多かったのですが、最近はちょっと落ち着いて本当の意味を考えなが

ら使われるようなっていると思います。

ロハスは環境を守るために無理に規制をしたりするような方法ではなく、

自分にとって快適な暮らしを求める先に、まわりの社会や地球の幸せが

あるという考え方です。

たとえば、キャンドルナイトというイベントがあるのですが、これは、

１日電気を消してロウソクを灯してみることで、家族や友人とロマンチ

ックな夜に過ごすという楽しみを提案し、それが同時に電気消費やCO2

の排出の削減になるというイベントです。

そんなライフスタイルの提案がロハスなのです。

トラベラーズノートを作っているときには、ロハスという言葉もまだ知

られていなかったし、意識もしていなかったのですが、ロハス的な要素

があると商品だと思います。

ロハスクラブのホームページ内にロハスについて詳しい説明があります

が、その６つのキーワードもそのままトラベラーズノートのキーワード

になりそうだと勝手に思ってしまいました。

どうなるのかは、詳しいことは分かりませんが、新宿御苑で行われる

イベントは去年は坂本龍一氏なども参加し盛り上がったみたいですし、

今までとは違った視点でトラベラーズノートを見てもらえるチャンス

です。

投票してもらえると嬉しいなあ・・・。

昨日の夕方、TAKEO PAPER SHOW 2008に行ってきました。

竹尾さんは、デザインフィルもお世話になっている紙の商社です。

トラベラーズノートにも、竹尾さんの紙は使われています。

ノートリフィルの表紙は「里紙」

トラベラーズノート本体の紙の箱についている白い帯は「アイリス

ボンド紙」（この紙には透かしが入っています。持っている方は

光にかざすとうっすらと見えますよ。）

３月発売のクラフト紙は「ファーストヴィンテージ」などなど。

このペーパーショー、紙とデザインでできる表現の可能性をひろげる

展示がすばらしく、毎年たくさんのデザイナー、美大生、デザイン業

界の人たちでにぎわいます。

今回は、Soup Stock Tokyo 、コンランショップ、ロフト、バルスな

どのおよそ５０のブランド、ショップとコラボで作られたオリジナル

の文具セットをディスプレイしています。

それらは、展示作品であると同時に、実際に各ショップで商品を購入

したりすると、もらう事ができます。

１つのショーを周辺ショップを巻き込んでのイベントにしてしまうと

ころが面白いですね。

実際にそこで配られている作品は、コストを度外視にしたかなりレア

なものになっていると思います。

明日（４月２０日）までの開催です。

http://www.takeo.co.jp/web/event/papershow/2008.html

７月に入り、暑い日が続きます。

やっと本格的に夏がやってきたという感じですね。

街を歩いていても、Tシャツ姿の人を多く見るようになりました。

というわけで、トラベラーズノート・オリジナルTシャツがもらえる

ポストカードキャンペーン。

締め切りは今月末です！

このオリジナルTシャツ、Greenteeさんに協力いただいたインドのオ

ーガニックコットンを使用。

そして、表面には、旅人宣言"Hello, I am a TRAVELER!"のメッセージ

と背中には世界地図をプリント。

ここだけでしか手に入れられないレアもののTシャツです。

まだまだ、チャンスはあります。

ぜひ、皆様の投稿をお待ちしてます！

ちっとだけ、当選するための方法を教えちゃいます。

写真でも、絵でも、文章でもかまいません。

トラベラーズノートまたは、旅への熱い気持ちを表現してください。

上手い下手でなく、気持ちがこもったハガキが嬉しいです。

お一人何枚でもかまいません。

応募用紙がなくても、ハガキサイズの紙でしたらOKです。

家族分のTシャツを手に入れていただき、みんなで着てもらったりして

もいいですね。 

しつこいようですが、まだまだチャンスがありますので、ぜひ送ってく

ださいね。

詳細はこちら↓

週末の土曜日、デザインフィルの環境担当イシイさんの呼びかけで流山

そうじ大会が催されました。

工場がある南流山の駅から工場までの道のり約２キロを掃除するという

イベントです。

このあたりはつくばエクスプレス開通以来、住宅が多くなり人口も増え

てきました。そんななか、地域の方に愛されるような工場になろうとい

うことで、企画しました。

ボランティア参加の社員やその家族たちが２０名以上！

一見きれいに見えても、いざやってみると結構あるんですよね。

タバコの吸い殻に、ペットボトルや空き缶などなど・・・。

暑い中みんなけっこう真剣にやってしまいました。

きれいになると気持ちいいですもんね！

ゴミもこんなに集まりました。

で、工場に到着すると、工場のメンバーと一緒にバーベキュー大会。

ビール飲んだり、テニスしたりして楽しく過ごしました。

こっちがメインだったりして・・・。

 

土曜日、多摩川河川敷で開催された「もみじ市」というイベントに足を運

んでみました。

テーマは「旅と音楽」。

モノ作りの人、アーティスト、ミュージシャン、古本や中古カメラなど自

分が好きなモノを売っている人、お菓子屋さんやカフェがいろいろな所か

ら集まり普段は何もない河原でマーケットを開いている。

そんなイベントです。

素敵な作品と美味しい食べ物、心地よい音楽。決して豪華ではないのです

が、手作りの暖かみと作り手の思いがこもったものばかり。

作り手と買い手が言葉をかわし、お互いの好きを確認しながらコミュニケ

ーションができる。

プロフェッショナルな人達による学園祭のような感じの楽しく素敵なイベ

ントでした。

大量生産じゃなくても、大金がなくても、大企業じゃなくても、１人でも

強い思いと仲間がいれば、何か素敵なことができる。

こういうイベントにたくさんの人が集まり、楽しんでいる姿を見ると嬉し

くなります。分かってくれる人はきっといるって信じられます。

下の写真は、もみじ市でゲットしたモノ。

ポスターの写真がなんともいい感じ。

フォルクスワーゲンのワゴンに乗って、素敵な商品とたくさん積んでやっ

てきました、という感じ。なんだかおしゃれな旅の行商人みたいですね。

小さい頃、寅さんに憧れていた私にはぐっとくる写真です。

トラベラーズノートについているのは、成田理俊さんの作品で鉄で作った

ボタン。鉄を手で叩いて作った跡が残る無骨だけど暖かみのある作品です。

トラベラーズノートにとても似合います。

最近、鉄という素材が気になっていたので、嬉しい出会いでした。

このイベント、毎年開催しているようです。次は出展者として参加したい

なあと思いました。

今年も「Tokyo Designer's Week」が始まりました。

１１月３日まで、東京の様々な場所でデザインのイベントが開催されてい

ます。

デザインフィルは、明治神宮外苑会場で行われている１００％ Designに

今年も出展しています。

今回はMDノートの展示で、デザインフィルの「デザインと紙」へのこだ

わりを表現しています。

真っ白の紙がノートというプロダクトになり、そのプロダクトの佇まいが、

創造力やコミュニケーションを喚起していく。そして、使う方がそこに思

いやアイデアを表現することで、その人にとってなにものにも換えられな

い価値が生まれる。

トラベラーズノートにもMDノートにも共通する私たちの思いです。

近辺のインテリアショップやセレクトショップでも、Tokyo Designer's 

Weekに併せて、さまざまなイベントが行われています。

３連休、ぜひ足を運んでみてください。

ブース設営中。

土曜日に、２回目の流山そうじを行いました。

前回は７月だったので、半年ぶりです。

今回も南流山の駅からデザインフィル工場まで、ゴミを拾いながら歩き

ました。

今回より、オジサンも参加？（知らない人はオジサンの小部屋へ）

さらに、GARBAGE BAG ART WORKさんよりアートするゴミ袋を

提供いただきました。

陽気も良く、子供達もまざってみんなでゴミ拾いを楽しみました。

そして、お腹がすいたお昼頃、流山工場に到着。

工場長とスタッフが美味しいおでんやちらし寿司で迎えてくれました。

目的は、工場がある流山をきれいにするっていうことなんですけど、

まあ、それを口実にみんなで遊んでしまおうって感じです。

また、さらに工場の食堂の一角をカフェにしてしまいました。

１日限定　TRAVELER'S cafe NAGAREYAMA　オープンです。

その話はまた明日・・・。

仕事を早めに切り上げて、世田谷ボロ市に行ってきました。

ボロ市は４００年以上の歴史がある市。

骨董品を中心に植木や古着などを売っている露店が７００件以上集まり、

１２月１５日・１６日と１月１５日・１６日の４日間だけ催されるイベント

です。 

香港や台湾の夜市を思わせるたくさんの屋台、さらに、そこで売られている

妖しい骨董品を見てるだけで楽しい時間を過ごすことができます。

私は初めて行ったのですが、見ているだけでは済まず、お店の方と値段交渉

をしながら買い物も楽しみました。

そこでゲットしたモノを紹介。

まずは、古いトランクを２つ。

後ろはバルカナイズドファイバーのトランク。

店主曰く、戦前に作られたとのこと。（真偽のほどは分かりませんが）

そして、その前に置かれているのは、アルミで出来たトランク。シールを

貼ったらかっこいいよ！の一言でつい買ってしまいました。

ちなみに、どちらも２０００円。

衝動買いしてしまうのも無理ないでしょ？

そして、もうひとつ。

古い紙のラベルをごそっと袋に詰め合わせたもの。これは一袋３００円。

まあ、一見ゴミみたいなモノなのですが、紙ものが好きな私にとっては

宝の山です。昔のラベルって活版印刷をした後に、エンボス加工をして

いたりして、けっこうきちんと作っているんですね。

デザインも今見るとかっこいいモノが多いし、トラベラーズノートの

リフィルの表紙に貼っても楽しそう。

ボロ市、１月にもありますので、興味のある方は足を運んでみては

いかがでしょうか？

今日は、トラベラーズノートホームページに

もうひとつの3周年記念情報をアップしました。

３月１９日から２１日まで、

東京青山のスパイラル1Fショウケースで

イベントを行ないます。

タイトルは「トラベラーズノートと旅に出よ！」

自分で言うのもなんですが、

なかなかたいそうなタイトルです。

ここではパスポートサイズやフリーダイアリーなど

の新商品の発表とあわせて、トラベラーズノートの

世界を感じてもらうことも大きな目的のひとつ。

これからいろいろ作り込んでいかなければならないのですが、

トラベラーズノートを知っている人も知らない人も

ワクワクする何かを感じてもらえる空間にしたいと考えています。

トラベラーズノートは、手にして毎日を過ごす

ことで、新しい旅に出る時のような胸の高鳴り

を感じるという、不思議なチカラを持っています。

今回のイベントがそんな新しい人生の旅の入口になれば...

と考えてタイトルを決めました。

まだちょっと先ですが、ダイアリーに記入して

忘れないようにしましょう！

旅に出よ！

TRAVELER'S notebook will set you free!

旅は、思考する。

旅は、発見する。

旅は、想像力を解放する。

旅は、自らの内面をさらけ出す。

そのすべてを受け入れて、書き留めよ。

未来を変える旅の入口は、ココにある。

恵比寿のリムアートで開催中のTRUCK展

「TRUCKING TRUCK#2 with limArt, Tokyo」

に行ってきました。

TRUCK FURNITUREは大阪にあるオリジナル家具を

製造・販売しているお店です。

このお店のストーリーブック「MAKING TRUCK」

を読んでから、いつか行ってみたいお店のひとつ。

木の節や革の傷など素材の風合をそのまま活かした素朴な温かさと、

さりげない現代的なスタリッシュさをあわせもったソファーやテーブル。

実際に座ってみるとデザインだけでなく、

座り心地や使いやすさをきちんと細かい所まで考えられてることが分かります。

これらの家具は大手の家具メーカーや有名デザイナーによるものではなく、

若い夫婦の強い思いによって産み出されています。

そのため、自分達の思いやセンスに対して、まっすぐで正直。

カタログの写真やその背景に写る小物一つ一つまで、

すべてが作り手の世界観を表現しています。

きっとこれらの家具も自分達の生活のなかで使われることで

精査され作り込まれてきたのだと思います。

丁寧に作られているため、決して安いものではありませんが、

いつかこんな家具が似合う家に住んでみたいものです。

大阪にあるTRUCK FUNITUREのお店は、

古いビルを自分達の手で改装し作ったもので、

２階は自分達の住まいになっているそうです。

今回のTRUCK展を見て、ますますそのお店に行ってみたくなりました。

「TRUCKING TRUCK#2 with limArt, Tokyo」は

２月２２日まで恵比寿リムアートで開催しています。

3月19日から青山スパイラルで開催の

トラベラーズノートイベントの準備が始まりつつあります。

ブースの設計、展示棚の作成、

イベント用の商品の制作などなど...

そんななか、足を運んでいただいた方々にお渡し

できるものをと考えて、

イベント用にトラベラーズノートの

コンセプトブックを作ることにしました。

コンセプトブックといっても

16ページのリトルプレスなのですが、

トラベラーズノートの世界を伝える楽しくて、

熱くて、ワクワクするものにするため、現在奮闘中。

デザインの最終段階に入り、テキストの校正と

全体のレイアウトを確認しているところですが、

自分で言うのもなんですが、良い感じに仕上がりそうな予感。

そういう予感って当たるんですよね。

表から読んでも、裏から読んでもつながるページ割や

思わずニヤッとする仕掛けがあったり、

楽しくグッとくるものになるはずです。

ぜひ、楽しみにしてください！

 

３月１９日～２２日までの青山スパイラルで行われる

トラベラーズノートイベントの準備着々進行中です。

その模様を少しずつこちらでも紹介していきたいと思います。

今日はイベントで使う棚や机のこと。

これらは、すべてデザインフィルの流山工場で制作しています。

商品を並べる棚は、工場にあった作業台を作るための板を

切って作ってもらいました。

何十年も工場に置かれていた板は、

節が残って実にいい風合いが出ています。

そんな木を使って作られた棚は、新しいのにずっと昔から

使われていたかのような味を感じます。

また、机や仕切りの付いた箱。

これらは、何十年も前に作られて実際に今でも使われているもの。

長年工具が置かれたり、作業がそこで行われたため、

木の表面には油がしみ込んでいました。

これを洗ったり、ヤスリで削ったりしてきれいにし、

その上にニスを塗って仕上げました。

そうすると、まるで生き返ったように美しくなりました。

新しい木では絶対にでない、深い味わい。

思わずみんなで木の表面を何度もなでて、

その温かい風合いを味わってしまいました。

前に読んだ、アンティークのインテリアが魅力

のSHOZO CAFEオーナーの言葉を思い出しました。

「古いモノはきれいにしておかないと、ただのガラクタ。

古いモノの良さを引き出して命を長らえさせるためにはまず掃除。」

まさに、古いガラクタが、命を吹き返し、美しい物に変化していく。

そんな素敵な瞬間に立ち会った幸せを感じました。

イベントにお越しの際は、ぜひ、そこに置かれている

棚や机にも注目してください。

流山工場の工場長と渡辺氏、そして、スタッフ一同の渾身の力作です。

来週青山で開催するトラベラーズノートのイベント。

こちらでは、４人のプロフェッショナルユーザーから

お借りしたトラベラーズノートも展示します。

そのトラベラーズノート、海外からの分が届きました。

イラストレーターのEnriqueさんのノートはスペインから、

デザイナーのLieさんとPatrickのノートは香港から、

はるばるデザインフィルにやってきました。

私も写真では見ていたのですが、

実物をじっくり見るのは初めてです。

Lieさんのスタンプカスタマイズ、

写真で見た時より、スタンプの色が若干色あせていますが、

逆に革に馴染んで良い感じになっています。

こだわりのチャームも素敵です。

Enriqueさんのトラベラーズノートは、

革カバーはほとんどカスタマイズはしていません。

でも、革の傷やツヤが使い込んでいることを物語っています。

中のノートの描き方が本当にカッコイイ!

さらりと描かれた旅先で出会ったと思われる人物画や

貼り込まれたラベル、スペイン語で書かれている文章。

言葉はよく分かりませんが、旅の臨場感が伝わってくる

ノートです。

そして、Patrick。

彼は、トラベラーズノートを横にして文字を書いています。

縦長が横長のワイドのサイズになります。

それを見開きいっぱいに使っています。

彼も、文字だけでなくイラストや図、矢印などを

使って書き込まれています。

見ていると、彼の頭の中身を覗き見ている気分。

また、Patrickは、いち早くパスポートサイズを

使ってもらいました。

これも彼独自のアイデアいっぱいのカスタマイズが満載です。

そのなかで、一番面白かったのは、

紙でポケットファイルを作っているところ。

パスポートサイズは、ジッパーケースを使うと

その大きさから、ちょっとした財布とか名刺ケースとしても使えます。

Patrickは、それをさらに発展させています。

彼のブログにも、詳しい説明がありますので

そちらもご覧になってください。

これらは、イベント「トラベラーズノートと旅に出よ！」

で実物をご覧頂けます。

ぜひ、おこしください！

先週末はイベントのブース作りのために、また流山工場へ。

まずは、会場では壁になるパネルを作り込んできました。

イメージは、どこかの国の路上から

トラベラーの部屋に入り込んだ感じ。

路上感を出すだめに、壁を汚してチラシを貼ったりしました。

さらに、前回のキャンペーン入賞作品のハガキも展示。

（実物ではなくコピーですが）壁一面に貼付けました。

デザインフィル流山工場製の味のある家具と

一緒に並べてみました。

全部手作りです。

また、今回のイベント用に、

香港から中古の自転車を取り寄せました。

実際に香港の街を荷物を山積みにして走っていた自転車。 

これが路上感をぐっと盛り上げてくれます。

さらに、流山工場のスタッフにお願いして、

看板も作ってもらいました。

ここに切り文字を貼って、当日入り口に置きます。

良い空間が出来そうです。 

関わっているみんなの思いのベクトルが同じ方向に向かい、

それらが化学反応をおこして、大きなチカラが

生まれているのを感じています。

たった四日間のイベントですが、

だからこそ、お祭りを迎えるときにように

みんなとってもワクワクしています。

ぜひ、皆様もそのワクワクに参加してください！

最後に、オリジナル商品を紹介。

タイのチェンマイで、チャームを作ってもらいました。

長さ２５mmのミニトラベラーズノートとミニネームタグ。 

トラベラーズノートの留め具と同じ錫製です。

ノートの小口もリアルに再現。

トラベラーズノートのカスタマイズに！

いよいよトラベラーズノートのイベント

「トラベラーズノートと旅に出よ！」が間もなく開催。

週末の連休はぜひ表参道に遊びに来てください。

という訳で、イベントにあわせて行きたい

近くのお勧めスポットを紹介したいと思います。

まずは、イベント会場スパイラルショウケースへ。

表参道駅からはB1またはB3出口をでるとすぐそばです。

狭い会場ですが、ゆっくりとお過ごしください。

イベント会場の2Fには、スパイラルマーケットがあります。

トラベラーズの次はこちらに立ち寄ってみてください。

こちらの展示スペースでは、ちょうど同じ時期に

水縞という文具ブランドのイベントも開催されます。

「水縞　文具クラブ展」これも面白そう。

スパイラル周辺には、素敵な雑貨屋さんや

インテリアショップがたくさんあります。

骨董通り沿いでは、まずは万年筆の聖地「書斎館」。

美しくディスプレイされたたくさんの万年筆を見ているだけで

あっという間に時間が過ぎてしまいます。

「SEMPRE」はデザイン雑貨も置いてあるインテリアショップ。

こちらも生活を楽しくするアイデアがたくさんです。

どちらのお店もトラベラーズノートを扱ってもらっています。

骨董通りをもう少し進むとイタリアの革製品のブランド

「HENRY CUIR」のショップがあります。

革の素材感を生かした素朴だけど、洗練されたバッグや小物

は、安くはありませんが、見ているだけも楽しくなります。

そのさらに奥には、Coyoteのスイッチ・パブリッシング直営

のカフェ「Rainy Day Bookstore & Cafe」があります。

ちょうど今は前にブログで紹介したロバート・フランクの

ブックフェアを開催中。

表参道を原宿方面に向かっていけば、表参道ヒルズへ。

デザイン雑貨の「idea Frames」、

ステーショナリーの「DELFONICS」、

私も愛用している革バックのお店「Dan Genten」がおすすめ。

明治通りを右にまがれば、輸入文具の「Freiheit」、

デザイン雑貨の「AssistOn」があります。

さらに、ちょっと歩きますが、活版印刷をテーマに

モノ作りやデザインをしている「PAPIER LABO.」は

紙が好きな方ならきっと楽しめると思います。

戻って、青山通り（国道２４６）を青山方面に

向かっていくと、まずは「COW BOOKS」。

何度かこのブログでも紹介している古本屋さん。

素敵な本との出会いを与えてくれるお店です。

さらに青山通りを歩いて、途中「CIBONE」を覗いて、

「BOOK246」へ。

ここは、旅をテーマにした本や雑貨のお店。

トラベラーズノートが好きなら、ぜひ覗いてほしいお店です。

隣にカフェを併設していますので、

歩き疲れた体を休ませてください。

いろいろあげましたが、１日ですべて見るのはちょっと

無理があるかな〜。

期間中休日のお店などもありますので、

HPをチェックしてから行ってください。

スパイラル「トラベラーズノートと旅に出よ！」

スパイラル「水縞　文具クラブ展」

ペンブティック書斎館

SEMPRE

HENRY CUIR

Rainy Day Bookstore & Cafe

表参道ヒルズ

Freiheit

AssistOn

PAPIER LABO. 

COW BOOKS

CIBONE

BOOK246 

昨日イベント「トラベラーズノートと旅に出よ」に

お越しの皆様ありがとうございました。

３月１８日、スパイラル閉店後に搬入が始まりました。

壁の設置から始まり、棚が出来上がって、

商品を並べ終わったのは、夜の２時近く。

その日は、渋谷のカプセルホテルにて就寝。

そして１９日、朝の開店前に、プライスカードを設置

したり、細かいところを手直しし、無事オープンを

迎えることができました。

１９日は、平日にもかかわらず、１１時のオープンから

たくさんの方々にいらっしゃってもらいました。

オープンと同時に来てくれたトラベラーズノート愛用者の方。

仕事を抜けて出して来てくれた方。

また、トラベラーズノートを初めて知ってくれて、

「いいね～」とおっしゃってくれた方。

お客様と直接顔をあわせて、お話をするのはとても楽しい！

イベントは日曜日までやっています。

ぜひぜひ、お越し下さい！

それほど大きな会場ではありませんが、

トラベラーズノートの楽しさがぎゅっと詰まった素敵な場所です。

では、私もこれから会場に向かいます。

トラベラーズノート・イベント

「トラベラーズノートと旅に出よ！」無事終了しました。

連日、たくさんの方々にお越し頂きありがとうございました。

たくさんのトラベラーズノートの愛用者の方々と

お話ができ、とても楽しくわくわくする４日間でした。

開催するまでは、どれだけ人が来てくれるのか

予想もつかず、不安もありました。

でも、トラベラーズノートはたくさんの方々に

愛されているのをあらためて知ることができました。

トラベラーズノート、ほんとうにすごいです。

使ってくれている方々の分だけ、どんどん広がっています。

また、こんなイベントが出来るように

私たちもがんばります！

来れなかった方々に、イベントの詳細は明日以降

こちらにアップしていきます。

とても楽しかったな～。

ありがとうございます！

  

 

 

トラベラーズノート・イベント

「トラベラーズノートと旅に出よ！」無事終了しました。

連日、たくさんの方々にお越し頂きありがとうございました。

たくさんのトラベラーズノートの愛用者の方々と

お話ができ、とても楽しくわくわくする４日間でした。

開催するまでは、どれだけ人が来てくれるのか

予想もつかず、不安もありました。

でも、トラベラーズノートはたくさんの方々に

愛されているのをあらためて知ることができました。

トラベラーズノート、ほんとうにすごいです。

使ってくれている方々の分だけ、どんどん広がっています。

また、こんなイベントが出来るように

私たちもがんばります！

来れなかった方々に、イベントの詳細は明日以降

こちらにアップしていきます。

とても楽しかったな～。

ありがとうございます！

  

 

 

今日は来られなかった方のために

イベントの詳細を紹介したいと思います。

空間はどこかの国のどこかの路地裏から、旅人たち

が集う部屋に入り込んだ、そんなイメージです。

足を踏み入れた瞬間、旅の中にいるように感じて

欲しいと思い空間を作りました。

入ると、最初に目に入るのが

プロフェッショナルユーザーのトラベラーズノート。

アラタ・クールハンドさん、Enriqueさん、Lieさん、

Patrickさんの使用中のトラベラーズノートを

お借りして並べました。やっぱり本物は素敵です。

見ているだけで、ワクワクしてきます。

そして、その隣は紙の書き試し＆スタンプコーナー。

旅に出ると、よく記念スタンプがありますよね？

このイベントに旅に来た記念を残してほしいと

オリジナルスタンプを作りました。

ロゴのスタンプに、出国スタンプ風やVISIT PASS

など５種類のスタンプを用意しました。

ここで、自分のトラベラーズノートや買ったばかり

のパスポートサイズに押している方がたくさん

いらっしゃいました。

続いて、イベントオリジナル商品。

ここでは、旅土産の定番、絵葉書とキーホルダーを

イメージして、トラベラーズサイズのポストカード

とチェンマイ製のスズ製チャームを作りました。

旅気分で、帰りにどこかのカフェでハガキを書いて

もらえたら嬉しいです。

チャームはトラベラーズノートのカスタマイズに

使ったり、人生の旅のお守りみたいに思って身に

付けてもらえたらと、作りました。

そして、今回の目玉。パスポートサイズです。

やはり、これ目当てのお客様が多かったです。

そして、奥にはトラベラーズノート。

すべてのノートリフィルに参考になるような

書き込みやスクラップをしました。

これを１冊ずつじっくり見てくれる方がたくさん

いて、作った方もとても嬉しかったです。

壁には、２００８年のポストカードキャンペーン

入賞作品を並べました。

実際に送ってくれた方もたくさん来て頂きました。

その前で記念撮影したり、このハガキなんですよ

って話しかけてくれたり、これがコミュニケーション

のきっかけになってくれました。

そして、前にも書きましたが、テーブルや棚は

流山工場製。

長く使って来てた味わいは、トラベラーズノート

の革の経年変化の良さと同じ。

木についた傷や塗料の汚れがとてもいい味を

出していました。

置かれている本や小物は、今までこのブログに

登場している私の私物。

香港から届いた中古自転車も注目を浴びていました。

どれも、トラベラーズノートの世界を伝える

演出をしてくれました。

このイベント、トラベラーズっぽく

日本中、いや、世界中で出来たら楽しいな～

なんて思いました。

でも、そんなこともいつか出来そうな、

そんな予感も感じています！

トラベラーズノートホームページにアップ

していますが、旅祭というイベントに

トラベラーズノートが参加することになりました。

旅祭とは、その名の通り旅をテーマにした野外フェス。

旅が好きな人達が集まって、ライブで音楽を聴いたり、

世界各地のパフォーマンスを見たり、飲んだり食べたり

しながら、楽しい一日を過ごしましょう、というイベント。

このイベントを主催しているは、雑誌「旅学」

を出版しているA-Worksさん。

そのスタッフの方がトラベラーズノートを使って

頂いているのをきっかけに、イベント参加の

お誘いを頂きました。

お話する中で感じたのが、旅に対する熱い想いと

思い付いたことをフットワーク軽く実現してしまう

行動力。すごいパワーです！

開催は６月７日。

お台場の野外特設ステージで行われます。

トラベラーズノートの１００冊で著作を選ばせて

もらったロバート・ハリス氏も来ます。

そういえば、彼も熱くフットワーク軽い行動力の

ある旅人ですね。

なんだか楽しい１日になりそうで、

今からわくわくしています。

夕方ちょっと会社を抜け出して、恵比寿lim Artで

開催中の「シャツと鞄」展を見てきました。

バッグのKoda-styleとシャツのブランド

AIR ROOM PRODUCTSの展示会です。

Koda-styleのこうださんは、帆布のバッグを

製作販売している方なのですが、デザインから

生産、販売まですべてお一人でやっているのです。

海の近くの葉山で暮らしながら、小さな工房で

自分で考えたバッグを自分でミシンで縫って

作っています。

だから、こだわりと愛情がたっぷり。 

シンプルなんですが、オリジナルな味があって

使いやすさも考えられている素敵なバッグです。

展示会では、新作もいくつか並んでいたのですが、

その中で特に惹かれたショルダーバッグがありました。

トラベラーズノートにペンケース、デジカメ、本を

1冊入れてちょうど良いサイズ。

休日に、これを肩に引っ掛けてバイクで外に

出かけたくなるような、そんなバッグでした。

タグを見てみるとNOTEと名前が記されています。

いいなあ～と思って眺めていたら、こうださんが

「トラベラーズノート入れてちょっと出かけるカバン

が欲しくて作ったんですよ～」と

使い込まれているトラベラーズノートを手に

話をしてきました。

実はこうださんもトラベラーズノートユーザーなんです。

（前にこうださんのブログにも取り上げてもらいました）

帆布と革って意外と相性がいいんですよね。

中に入ったトラベラーズノートが喜んでいます。

limArtの「シャツと鞄」展は６月７日まで開催してます。

AIR ROOM PRODUCTSのシャツも素敵です。

Koda-styleのバッグは、こうださんお一人で

作っているので、在庫がありません。

ご注文を受けてからの生産になりますので、

少々待つ必要があります。

でも、こんな時代に、そんなゆったりとした

お買い物も贅沢なのかもしれませんね。

limArt

http://www.limart.net/index.html

Koda-style

http://koda-style.net/index.html

AIR ROOM PRODUCTS

http://airroom.jp/

 

旅祭無事終了しました。

心配していた天気も快晴で、最高の状態で一日を

過ごすことができました。

素晴らしい音楽やパフォーマンス、そして、たくさんの

素敵な旅人たち。

トラベラーズノートブースも大盛況でした。

お越しの方々、ありがとうございました！

詳しいことは、また明日以降に書かせてもらいます。

とにかく、とても素晴らしい１日でした。

楽しかったなあ～。

月曜日になった途端、再び雲が空を覆い隠し、

湿った肌寒い空気に包まれた一日となりました。

そういえば、その前の土曜日も金曜日も雨。

旅祭が行われた日曜日だけが、太陽が燦々と

輝くパーフェクトな晴れ。

きっと参加者みんなの願いが通じたのでしょうね。

初夏の気持ち良い太陽の下、集まった旅人たちが、

歌ったり、踊ったり、食べたり、飲んだり、

寝っ転がったり、笑ったり。

思い思いのスタイルで、ハッピーでピースフルな

一日を過ごしていました。

旅つながりということで、参加させてもらった

トラベラーズノートブースはこんな感じ。

テントブースに段ボールで壁を作り、流山工場製の

机や棚、香港自転車を並べて、トラベラーズな空間

を作りました。

今回は野外フェスなので、みんなにゆっくり

過ごして欲しいなと思い、カスタマイズのための

テーブルを設置して、スタンプの他にビーズや

ハサミ、糊、ペン、マスキングテープなどを用意。

ブースでもらったチラシの写真を切って貼ったり、

マスキングテープで縁取りしたり、スタンプを紙に

押してそれを破って貼ったり、みんなハイレベルな

カスタマイズをしていました。

やっぱり、旅人はこういうことが好きなんですよね。

来てもらった方々をチェキで撮って、壁に貼付けました。

トラベラーズノートを知らない人ばかりのイベント、

アウェーの状態だと思っていたら、ホームグランド

のように温かく迎えてくれました。

やっぱりみんなトラベラーですね！

フェスティバルです。ブースを何度か抜け出して、

ライブなども見に行きました。

音楽は、東田トモヒロ、Leyona、ロッカトレンチ。

どれも初めて見たのですが、良い感じ。

フェスって、知らないバンドをのんびり見たり

できるのがいいんですよね。

旅フェスっぽく、みんなアコースティックセット

での演奏で、東田トモヒロなんて、ギター１本

担いでやってきましたって感じでかっこ良かったです。

三代目魚武は噂に違わぬインパクトあるステージでした。

強面のおっさんがパンクな詩を叫ぶように読みまくる

んだけど、興味のなさそうな人も立ち止まらせて

惹き付けてしまうパワーがすごかったです。

清志郎もそうだったけど、青臭いようなことを熱く

語る大人ってかっこいいです。

僕らも、もっともっと熱くならないとね！

最後の締めは、今回の代表高橋歩さん、

旅学編集長池田伸さんらとロバート・ハリス氏に

よるトークライブ。彼らも熱い。

みんな生粋のトラベラーです！

あ、そういえば、我がトラベラーズノートブースに

高橋歩さんとロバート・ハリスさんが来てくれました！

ノートに記帳してもらい、一緒に記念撮影までしちゃいました。

ロバート・ハリスさんからは、次の旅にトラベラーズノート

を持っていくよ、なんて感動的な一言を頂きました。

今回の旅フェス参加、主催するA-WORKSさんの方が

トラベラーズノートユーザーであることがきっかけで

始まりました。

主催のA-WORKSさん、参加した旅人たち、

このフェスにかかわったすべての方々に

感謝申し上げます。

旅フェスの模様は後日トラベラーズサイトにも

アップします。

デザインフィルも協賛している

「1000000人のキャンドルナイト」は、

夏至の夜８時～１０時までの２時間、電気を消して

ローソクを灯すことを提唱している運動です。

夏至に一日早い２０日、いつもの流山工場に

有志が集まってキャンドルナイトを行いました。

夕日が赤くなって沈もうとする頃、みんなで

たくさんのローソクを並べて火を灯していく。

暗くなるつれて、美しくなってくる火を見つめて

いると、みんなの心が穏やかになっていきます。

大きな通りから奥に入った江戸川のほとりにある

工場のまわりは畑と点々とある民家しかないので

真っ暗です。

日が完全に沈むと、雲が夜空を覆っていたため、

ローソクの火だけが唯一私たちを照らしてくれる

灯りになりました。

心地よい風を浴びながら、ローソクのゆらめく

優しい光の中で、みんなで飲んだり、食べたり

する時間。

太陽は明るく大地を照らし、沈むと暗闇が

覆い尽くすということ。

そして、火は夜を照らし、私たちに物語を語る

時間を与えてくれたということ。

そんなことを思い出させてくれました。

ローソクの火を見つめながら語られる物語は、

きっと普段より優しさや希望が多く込められて

いるものになると思います。

夏至と冬至の１日の何時間か電気を消すことが、

環境問題の根本的な解決にならないことは誰でも

想像が出来ます。

ただ、私たちが暗闇に灯るローソクの火を眺める

時間を過ごすことで、自然の偉大さ、美しさや、

優しさを思い出し、電気がなくても自然の息吹に

耳を傾けたり、自分達の物語を語り合うことで

楽しい時間が過ごせることを知ることは、

環境問題の解決のための大きな一歩に

なるような気がします。

ぜひ、皆様もたまに電気を消して、

ローソクを灯してみてください。

７月８日～１０日、東京ビックサイトで行われた

ISOT(国際文具・紙製品展)にデザインフィルも

出展していました。

今年もたくさんの方々にお越しいただき、

ありがとうございました。

ISOTでは、なかなか普段会えない方々に期間中

に会えるのが楽しみ。

今年もプロフェッショナルユーザーに掲載させて

いただいている土橋さんやPatrickさんを始め、

たくさんの方々とお話をできました。

さらに、会いたいと思っていた方と知り合うことが

できたり、大収穫のISOTでした。

下の写真は、展示会場で見せていただいたPatrick

のトラベラーズノートパスポートサイズ。

スパイラルのイベントでも素敵なカスタマイズを

したものを展示しましたが、それ以降もずっと、

使っていただいているようです。

チケットや切り抜き、ポラロイド写真などを

ざっくりと挟まみこんでいて、膨れている感じが

かっこ良かったです。

ISOTの出張前に家族で日本を旅していたというで

小さな息子さんのために行ったというマザー牧場や

ディズニーランドのチケットが挟まれていたのが

なかなか微笑ましかったです。

ISOT明けの土曜日、午前中だけ会社の行事があり

それが終わった後に、２つのイベントに足を運びました。

まずは、蔵前のアノニマ・スタジオへ。

ここでは、大阪のチャルカさんのイベント、

「アジ紙まつり」を見学。

チャルカと言えば、今の東欧雑貨ブームの先駆者

であり、古くて味のある紙「アジ紙」の名付け親

でもある、大阪の雑貨屋＆カフェ。

２年前、一度お店には行ったことがありますが、

東欧をテーマにした世界観を通じて、古いモノや

伝統的な文化を見直し、創造的な暮らしをしていく

ことを提案している素敵なお店です。

今回は、嬉しいことにチャルカの店主さんに

お会いし、お話をさせて頂くことができました。

そして、次は、ISOTにも足を運んでいただいた

ヤマザキデザインワークスの山崎さんが主催する

神楽坂のフラスコで行われている

「センヌキ ビール バー」へ。

６名のデザイナーが作ったセンヌキの展示販売と

ともに、COEDOビールと美味しいおつまみが頂ける

イベント。

そういえば、センヌキで瓶を開けるということ

最近はほとんどなくなっいることに気付きました。

ビンってエコでもあるし、開ける時のシュポッ

っていう仕草もいいものです。

ちょうどこの日はオカズデザインさんのおつまみ

が頂ける日！もちろん美味しかったです。

山崎さんより、オカズデザインさんを始め、

出展デザイナーさんたちをご紹介して頂きました。

その中のお一人小野さんは、なんと偶然ご夫婦で、

トラベラーズノートを愛用中！

下町風情の残る神楽坂の路地で、美味しいビール

とおつまみを頂きながら、デザイナーさん達と

お話をする。刺激多い、楽しい一日となりました。

出張チャルカ「アジ紙エキスポ」はアノニマ

スタジオで７月１７日まで。

http://www.anonima-studio.com/frameset.html

センヌキ ビール バーは、神楽坂フラスコで

７月１５日まで開催です。

http://frascokagurazaka.com/thisweek2009/73-sennuki.html

自分の感性にぴったりあったお店を見つけるのは、

旅先でわくわくする瞬間のひとつ。

さらに、それが見たことがないようなめずらしい

モノを置いてある店であれば、なおさらです。

いろいろなスタイルがあるのでしょうが、

やはり買い物は旅の楽しみの王道だったりします。

まあ、世界各地での急激なグローバリゼーションで、

そこだけにしかないモノを見つけるのは

難しくなっていますが...。

同じ旅先を何度か訪れると、なじみのお店のように

そこに足を運び、前に買わずに後悔したモノや

新しいモノをチェックしたりするのも、楽しいひととき。

先日行った京都では、本屋さん＆カフェの他に、

アンジェというお店をチェック。

ここは昨年の京都行きの時にも訪れたお店です。

トイカメラ、バッグ、ステーショナリーなどの

雑貨を扱っているのですが、

感度の高い商品セレクトによる独自の世界観が

とてもわくわくさせてくれました。

さりげなく雑貨の横に置いてある本や

アンティークの小物や棚。

スタッフの手による丁寧に作られた

素敵なフライヤーや使用例サンプル。

これらは、モノのストーリーや想いをきちんと伝え、

良いモノや味のあるモノを大切に長く使うことの

すばらしさを教えてくれます。

さらに、そんなアンジェ的なライフスタイルは、

私たちの創造性を刺激し、日々の生活を楽しくする

予感に満ちています。 

旅先で気分が高揚している中で、自分のツボに

はまるお店を見るのは、やっぱり楽しいもの。

(つい散財してしまう危険もありますが...)

そのアンジェですが、今年４月に新宿のマルイに

お店を出店しました。

そして、偶然なのか、自然の法則なのか、

アンジェよりトラベラーズノートのイベントの

お誘いを頂きました。

好きなお店からお声がけを頂くのは、モノ作りに

携わっていて嬉しい瞬間のひとつです。

9月30日まで、新宿マルイ本館の８F

イベントスペースにて、トラベラーズノート

コーナーが設置されています。

お近くに行かれた方は、チェックしてみてください。

その隣にあるアンジェさんの店舗も、

もちろん要チェックです！

アンジェ　リアルショップHP

新宿マルイ本館 

スノードームが入賞者の方々に届き始めたようで、

メールやコメントをいただいています。

たくさんの喜びの声を聞くのは、何よりも

嬉しいひとときです。

このキャンペーンをやってきてよかったなあと

つくづく思います。

ただ、同時に年々応募作品が増えるに従って、

入賞できない作品が多くなってしまうのが、

辛いところです。

思いを込めて送っていただいた作品を選ぶ

という行為は、心苦しいことでもあります。

来年はもう少し賞品の数を増やせれば

いいのですが...

間もなくホームページ上で情報をアップできると

思うのですが、10月19日～11月1日まで、

今回の入賞作品を青山のCAFE246で展示します。

他にも、カスタマイズしたトラベラーズノートの

展示や限定スタンプの設置、さらに、期間中は

トラベラーズオリジナルコースターも

ご用意しています。 

CAFE246は、ここでも何度か紹介していますが

旅を感じさせてくれる素敵なカフェです。

隣接しているBOOK246で、旅の本を手に入れて

ゆっくり本を読んだり、トラベラーズノートに

日々の出会いを綴ってみたり...

秋の一日、そんな時間を過ごしてみては

いかがでしょうか？

期間限定のオリジナルメニューの

「キャラメルナッツラテ」もご用意しています。

３連休の初日、

娘(小4)と２人で、もみじ市に行って来ました。

このイベントは去年初めて行ったのですが、

多摩川の河川敷で、もの作り、アーティスト、

ミュージシャン、食べ物屋さん、カフェなどの

小さなブースが集まって、みんなで楽しい時間を

過ごそうというイベント。

イベントのサイトにも書かれていますが、まさに

「大人の文化祭」という感じの素敵なイベントです。

といっても、それぞれプロの方々の作品ですので

すばらしいモノばかり。そんなモノを作り手の

方々と直接お話をしながら、想いやこだわりを

聞く事ができるところが、楽しいところ。

前にこのブログでも紹介させていただいた

オカズデザインさんやアアルトコーヒーさんも出展。

彼らとお会いし、お話することが出来ました。

オカズデザインさんは、もみじ市の定番となった

フレッシュなレモンを使った手作りのレモネード屋。

アアルトコーヒーさんは、中川ちえさんのブース

「喫茶・青空珈琲」のコーヒーマスターの一人

として参加。どちらも美味しくいただきました。

秋晴れの気持ちよい日、広々とした河原で

美味しいコーヒーやレモネードを飲みながら、

素敵なモノを見たり、音楽を聴いたりして

のんびりと過ごす。参加しているみんなが

優しい笑顔だったのが印象的でした。

こういったイベントって、手作りである分

時間と手間をたっぷりかけないと出来ないし、

採算だけで考えたら絶対成立しないものだと

思います。

主催者と参加者の方々の想いの強さと

やり遂げるパワーに敬意を表します。 

お腹と心を満たした後、娘と河原で遊びました。

日が沈んだら、すこし寒くなってきたので

たき火をしてふたりで暖まりました。

ほんとはいけないのかな...

日曜日の夜、チームトラベラーズのメンバーは

東京・青山に集結しました。

青山に不釣合いなロングのハイエースで

乗り付けた先は、閉店間際のCAFE246。

ホームページで告知しているイベントの

飾り付けをするために、やって来たのです。

休日の賑やかな夜のひとときが過ぎ去り、

日付が変わろうとする頃、作業が始まりました。

パネルを切ったり、文字を貼ったり...

微妙にサイズが合わないと、また切り直したり...

吊り下げたプレートは、右が高いとか

左が低いとかで、位置が決まらず

何度も設置しなおしたり...

普段は布団の中で熟睡している時間を過ぎても、

眠くなるどころか、むしろハイテンションで

作業を進めていきました。

みんなでひとつの目的に向かって、何かを

成し遂げようと進めていくのは楽しいこと。

その目的がみんな共感できるものであれば

なおさらです。

予算はあまりないけど、

手間と想いをたっぷりかけて作りました。

作業が終わった時は、朝も近い時間になって

しまいました。でも、細かい荷物を車にしまい、

外で少しひんやりする風にあたりながら

吸うタバコは美味しかったなあ。

この感じって学生時代の学祭の準備みたいです。

学祭の前日、教室に機材を持ち込んで、

ステージを飾り付けていた時を思い出しました。

と言うわけで、CAFE246では、11月1日まで

トラベラーズの世界が飾られています。

メニューやコースター、さらにオリジナルスタンプを

作ったりしていますので、お近くにお越しの際は、

コーヒーを飲みに立ち寄ってみてはいかがでしょうか？

ポストカードキャンペーンの入賞作品もここで

すべてご覧になれます。