トラベラーズ日記

トラベラーズカフェ　オープンです！

本日より、”トラベラーズカフェ”というページをＵＰしました。

まずは、このページが出来上がるまでの経緯を説明したいと思います。

今年３月から、トラベラーズポストカードキャンペーンを実施しました。

自分で企画しておいてこんな事を言うのもなんですが、

キャンペーンとしては かなり分かりにくく、また、応募するのに手間が

かかり、そのわりにはプレゼントもそれほど高額なものではないもの。

正直言うと、企画当初は本当に集まるかどうか不安がありました。

ただし、なるべく多くの人数やデータを集めることが目的ではなく、

想いのこもったものが届いて、それをみんなで共有したいという気持ちが

あったので、少なくてもそれはそれでいいんじゃないかと考えました。

キャンペーンを始めてハガキが送られてくると、いきなり多数のハガキが

届くというより、想いのこもった、丁寧に書かれたハガキが少しずつ届き

ました。

トラベラーズノートの企画者として、また、トラベラーズノートを使って

いるユーザーとして、これらのハガキに目を通すのはとても幸せな時間で

した。

そして、締め切りまでには当初予想していた以上のハガキが届きました。

下は１５歳から上は７４歳まで、また一人で何通も送ってくれる方もいました。

皆様から届いた応募ハガキの一部です。

なるべく多くの方を当選とさせていただきたいため、１賞あたり１名、

そして１人２賞まで

と、勝手に決めさせていただきましたが、当選したハガキ以外も、このまま

私たちだけが独占してしまうのは大変もったいないと思えるものがたくさん

ありましたし、みんなのハガキを見ることで、もっといろいろなアイデアや

物語が生まるかもしれない。

それをみんなで見たり、気軽に投稿したりするようなをサイトがあったら

いいなと考えました。

それが、トラベラーズカフェのページを立ち上げたきっかけです。

ということで、トラベラーズカフェでは、皆様から新たな投稿を募集します。

投稿の詳細はカフェ上の”トラベラーズポストオフィス”にありますので、

ぜひご確認のうえ送ってください。

このカフェが、旅先のバックパッカーが集まるようなカフェのように、

旅の情報交換から、いろいろなことを語り合うような場になれば素敵だなあと

考えています。

ポストカードキャンペーンの入賞作品をアップしています。

全部で７０通の入賞作品がありますが、一度に全部載せてしまうのは

もったいないくらい素敵なハガキですので、少しずつアップしていき

たいと思います。

今後の作品もぜひご期待ください。

古曳さんのハガキにあった、錫の金具の話ですが、実際に消しゴムで

こすってみました。すると、黒ずんでいた金具が銀色になりました。

このパーツはずっと使っていると自然にツヤが出て、銀色が目立つよう

になるのですが、

なるほど消しゴムでこすると、簡単に経年変化の味わいが出ます。

使い始めの方がいたらぜひ試してみてください。

とぼけた感じの文章と文字のタッチも味わい深く、お気に入りのハガキです。

ポストカードキャンペーンの入賞作品ですが、新たにUPしています。

西国大王さんのハガキはジ～ンとしてしまいました。

単身赴任で離ればなれになってしまった奥さまとのコミュニケーションに

トラベラーズノートが役にたっているんですね。

優しい愛情がいっぱい伝わってきます。

大人の交換日記かあ。

素敵過ぎます。

10月初め頃には、白いトラベラーズノートが届くと思いますので、

奥さまの帆布のバックに入れた写真を送ってくれると嬉しいです。

ポストカードキャンペーンの賞品が当選された方よりメールを頂きました。

喜んでいただいている気持ちが伝わって、こちらもすごく嬉しい気持ちに

なりました。

前に、ある方より、仕事に対する気持ちの持ち方について素敵な話を聞き

ました。

仕事をするときに、こんな風に考えてみると楽しくなるよ、という話です。

｢誰かを喜ばせたいと思って、その人に内緒で、

みんなでお祝いのパーティーの準備をするような気持ちで、

仕事をしてみてください。

部屋に入ってきたときに、びっくりさせようと思って、ご馳走を用意したり、

部屋の飾りつけをすることを想像するとワクワクしてきませんか？｣

この言葉は、仕事をするときのひとつの指針になっています。

特に、トラベラーズノートは、自分にとってパーティーの主催者でありゲスト

でもある商品なのでより一層この気持ちを感じながら携わることができます。

今回の賞品も、受け取ったときの顔を想像しながら、みんなでパッケージしま

した。

そして、喜んでいただく声を聞く事が出来て、みんなで喜んでいます。

ありがとうございます。

キャンペーン入賞者の方から写真が届きました。

右は、カフェ賞の商品のコースターですね。

行きつけのブリティッシュパブで早速写真を撮ってくれました。

｢酒飲みちゃぶ台｣として、活用していただけるとのことです。

左は、エアー賞のパスポートカバーです。

スタンプがいっぱい押されたパスポートが旅情をそそります。

パスポートを見返しながら、スタンプを見てその国のことを思い出す時間

って良いですよね。

素敵な写真ありがとうございます。

ところで、本日トップページにアップしましたが、

10月15日より限定で白いトラベラーズノートを販売いたします。

http://www.midori-japan.co.jp/tr/news/20071005/index.html

当たった方には申し訳ありませんが、販売して欲しいという要望が多かった

ので、今回限り、少しだけ作って販売することになりました。

革の手配などの問題で、少ししか作れず申し訳ありませんが

売り切れの場合はご了承お願いします。

３連休で休みが多いのは嬉しいのですが、

その分１週間があっという間に過ぎてしまいます。

今週も平日は怒涛のような日々でした・・・。

きっと皆さんもお忙しかった思いますが、

金曜日の夜はちょっとホッとしますね。

カフェオープンからずっと毎週金曜日に｢トラベラーからの便り｣を９作品ずつ

アップしてます。

金曜日の夜、オンからオフへの切り替えのひと時に、ぜひトラベラーからの便

りを見ていただけると嬉しいです。

今週も味わい深い素敵な９作品がアップされています。

下の作品を送っていただいたネコママ様より、カフェ賞のコースターが届きま

した、というメールを頂きました。

メールに作品のコメントがあったのですが、

実はこの作品、３歳の息子さんが描いたものだそうです。

｢食べることが大好きで、ぶどう、ばなな・・・などとおしゃべりしながら

書いたものです。

今は、近所の散歩が親子の小さな旅です。（ネコママ様のメールから転記）｣

このメールを読む前は、大人が描いた抽象画のような作品だとばかり思って

たのですが・・・。

送っていただいたハガキすべてに、この作品のような素敵なストーリーが

あるのでしょうね。

遅くなりましたが、

やっとカフェサイト｢みんなのトラベラーズ｣アップしました。

楽しい作品がたくさんです。

ぜひ、ご覧になってください。

あと、掲載した方に送られるカフェオリジナルステッカー今日届きました。

発送は来週いたしますので少々お待ち下さい。

先週も書きましたが、トラベラーズカフェサイトの

みんなのトラベラーズ公開中です。

このサイトは、実際に使っている人達が、その使い方やシーン、

書いている内容そのものまで、みんなで共有することで、

よりトラベラーズノートの世界を拡げられたらと考え始めました。

まずは「みんなのトラベラーズノート」。

こちらは３作品を掲載しています。

革のカバーにさらに手作りのカバーを付けたカスタマイズや、

版画用板と輪ゴムで作ったオリジナルの罫線スタンプ、

そして、トラベラーズの素敵な使い方を喚起する旅のたからもの。

見ているだけでトラベラーズノートの使い方と創造力が拡がります。 

私はまだ遭遇したことがないのですが、たぶんどこかで知らない誰かが

トラベラーズノートを使っているのを発見したら、絶対に中身を見たくなる

と思います。

他のノートでは、そんなことは考えないのですが、トラベラーズノートだと

きっとどんな風に使っているのか？どんな風に書いているのか気になるはず。

そんな人のノートを覗き見るような楽しさを「みんなのトラベラーズノート」

で味わえたらなあ・・・なんて思っていますので、ぜひ、送ってください！

先週、越前に出張に行っていた会社のスタッフが写真を撮ってきてくれました。

手漉き和紙の工房でのトラベラーズノート。

今日は「みんなのトラベラーズフォト」について。

３作品をアップしています。

最初の一枚は、ayaさんの写真です。

実は、このａｙａさんは８月末までデザインフィルの社員でした。

広報を担当してがんばって仕事をしていたのですが、ある事情があって

関西に引っ越さなければならなくなり、会社を辞めることになってしまい

ました。

辞めてから一度会社に来た時に、このトラベラーズカフェのことを知って

いて写真を持ってきてくれました。

仕事は辞めてしまっても、トラベラーズノートに何かを描き続けて欲しい

です。

続いて、ＰＡＳＩＲ　ＰＡＮＪＡＮＧさんの作品です。

この写真には、トラベラーズノートと一緒にいろいろな木製のオブジェが

写っていますが、これはすべてＰＡＳＩＲさんの手作りとのこと。

下のイラストはポストカードキャンペーンに応募いただいたものですが、

写真のトラベラーズノートの右に写っている木の人形とイラストのサッカー

少年達、そっくりです。

そしてマリオさんの軽井沢の写真。

最近私も素敵なカフェに入ると、ついトラベラーズノートを置いて、パチリ

と写真をとってしまいます。カフェとトラベラーズノートって似合うんです

よね。

お子様が電車のオモチャで遊んでいる姿がとっても幸せを感じさせる素敵な

写真です。

そろそろ更新しなくては・・・、と思っているのですが、

ちょっとトラベラーズ本サイトの「トラベラーズストーリー」の更新が滞って

しまっています。

 でも、カフェサイトでたくさんの素敵なストーリーをご覧いただけます。

香港の有名ホテルのお話、インドのチャイのお話、現地を歩いたからこその

ライブ感が伝わってきます。

「ライターの姉シリーズ」は、ポストカードキャンペーン入賞作品の続編。

ぜひ、併せて読んでみてください。何かを書きたくなります。

「たばこ屋DAY＆NIGHT」は１２話分をまとめて小冊子にしたものを送って

頂きました。たばこへの思い入れが伝わってくる力作です。

毎月１話ずつUPさせていただきます。

そして、熊のキャラクターの四コマ漫画。　

これも続きを読みたいなあ・・・。 

次回送ってもらえるなら、この漫画のタイトルも欲しいですね。 

これらを読んでいると、ちょっと素敵な旅雑誌を読んでいるような気分に

なってきました。

これからいろいろな作品が増えてくことを想像するとワクワクしてきます。

今回掲載させていただいた方も、まだ投稿していない人も、ぜひ、投稿お待

ちしてます。

みんなのトラベラーズフォトに掲載していますこちらの写真ですが

ブログの内容で投稿していただきました。

その投稿もとのこちらのブログをとても楽しく読ませていただきました。

http://blog.goo.ne.jp/muneharu1003

トラベラーズノートも掲載していただいているのですが、

たくさん載っている食べ物の写真がなかなかそそります。

とくにまだ夕食を食べていないお腹がすいたこの時間。

見ているだけで、お腹がなってしまいます。

けっして豪華な料理ではないのですが、それがますます

食欲をそそります。

これからも、美味しそうな食べ物の写真と、トラベラーズノートを掲載して

ください！  

というわけで、私もお腹がすいてきたので食べ物の写真を掲載したいと

思います。トラベラーズなので、旅先で食べた美味いしいもの。

ベトナムのホーチミンで食べたフォー。

上のパンはバインミーというベトナム風フランスパンのサンドイッチです。

フランスとベトナムの美しきコラボレーション。

ブログの内容での投稿も受け付けておりますので、ぜひリンクを添付して

メールを送ってください。

 

わたしは、トラベラーズ ポスト オフィスのポストマンです。

名前はありません。

トラベラーズ ポスト オフィスは、旅人たちのためのポストオフィスです。

時間も空間も飛び越えて、あなたの手紙をもっとも伝えたい人に送ります。

今はトラベラーズカフェのポストオフィスで仕事をしていますが、

正直言ってそれほど忙しい職場ではないので、よく旅に出ます。

旅先で、わたしを見かけたら手紙を託してください。

速達とか書留は承っていません。

宛先通りには届かないかもしれません。

でも、その手紙が一番必要な時に、必要な人に届けます。

それは未来のあなたかもしれません。

それとも、過去のあなたと出会う前のあなたの恋人かもしれません。

時間も空間も飛び越えて、あなたの大切な手紙をお届けします。

このポストマンは、今年の３月発売の限定リフィールで登場しています。

そのとき考えた架空の郵便局の配達人ということで、トラベラーズノート

担当デザイナーのハシモトが作ってくれました。

このちょっととぼけた感じがけっこう気に入っています。

画面には出てきませんが、トラベラーズノートカフェ内のポストオフィス

で働いているという設定にしました。（って、今考えたのですが...） 

でも、こんなポストマン、本当にいたら素敵でしょ？

昨日で会社も仕事納めでした。

会社で乾杯したあとに、近くでまた飲んで、帰ってからすぐ寝てしまっ

たので、更新は今日になってしまいました。

今年はトラベラーズカフェ開設やこのブログを始めたり、トラベラーズ

ノートも発売から１年半がすぎて新しいことを始めることができました。

まだまだゆっくりとした更新ではありますが、すこしずつ皆様からの写

真やストーリーが増えてきているのは、とても嬉しいことです。

ダウンロードページがまだ更新できてなかったり、もっと新しいテーマ

を作ったりやらなければいけないことはたくさんあります。

来年はもっと内容を充実させて、より楽しいサイトにしていくようにス

タッフ一同がんばりますので、応援よろしくお願いします。

また、商品も、新しいアイテムを３月に発売します。

その情報も、来月から少しずつこちらに掲載していきたいと思います。

こちらもぜひご期待ください。

今年最後になりましたが、カフェの投稿ページも更新しています。

今回みんなのトラベラーズノート、みんなのトラベラーズフォトに投稿

いただいたKE-TAさんは、ブログの内容を投稿していただきました。

彼のサイト「自転車と南の島ノート」は、とても素敵なサイトです。

タイトルも良いですが、シンプルで無駄がないクールなデザイン、内容、

写真もセンス良くきれいにまとまっています。

あと、英語と日本語のバイリンガルになっているのもいいですね。

トラベラーズノートのサイトも本当はバイリンガルにしたいのですが、

いつかできるといいなあ。

ぜひ、一度チェックしてみてください。

また、みんなのトラベラーズストーリー、Hideさんの旅のお話は３作目。

今回は韓国でのエピソードです。しみじみと良いお話です。

ぜひ、前２作と併せて読んでみてください。

今日から１月６日までお正月休みになります。

メールのお返事はできなくなりますのでご了承ください。

正月の休みで、旅に出るかたも多いと思います。

お気をつけて！

面白いネタがあったら、ぜひ投稿してくださいね。

トラベラーズカフェのページ更新しました。

みんなのトラベラーズノートに掲載したKE-TAさんのパリのスクラップ、

かっこいいです！

私もそうですが、トラベラーズノートのユーザーはきっとこういう紙切れ

捨てずにとっておくんでしょうね。

フォトの富士山の絵、これも素敵です。 

ayaさんの髪飾りのトラベラーズノート、これは女性ならではの使い方

ですね。違和感なくカバーに溶け込んでいます。

北海道の写真を送ってくれたシロさんは初投稿です。

一緒に写っているのはFREITAGのバッグですね。 

廃材のトラックの幌を再利用して作っているバッグで、再利用の生地

なので１個１個デザインが違っていたり、使い古した感じの良い汚れ

具合がついていたりしておもしろいバッグです。  

トラベラーズストーリーにも新作が３作品アップされています。

ライターの姉シリーズは、キャンペーンの賞品について語ってくれて

います。さっそく使ってもらっているようで、送ったこちらも嬉しい

です。

Hideさんはロンドンで見たライブのお話。３代ギタリストの一人の

超有名ミュージシャンに会ったという実にうらやましいお話。

詳しい内容は、ぜひ読んでみてください。

かわうそさんのタバコ屋のお話もおなじみですね。

このお話まだまだ続きます。味わい深いイラストとタバコに関する

お話。タバコをすわない人も、タバコを万年筆とかカメラなど自分

の好きなものに置き換えると、きっと共感してもらえるはずです。

投稿お待ちしております。

掲載した方にはもれなくトラベラーズカフェオリジナルステッカー

セットをプレゼントです！ 

トラベラーズカフェの新しい投稿アップしています。

今回も力作揃いです。

カップ酒のラベル帳として使っているtomo-sさん、オリジナルのカバー

を作成し大量のリフィルをセットしているHOPE-APGさんは香港で撮影

しています。

フォトに掲載のTATEDAさんは話題のMacBookAirと記念撮影です。

うらやましい！

そして、ストーリーはおなじみタバコ屋のお話、ライターの姉シリーズ、

hideさんのコラム。連載コラムのようになってきましたね。しかも、こ

れらは読み物としても、非常に高いクオリティーです。

でも、他の方もお気軽に投稿してくださいね。一見さま大歓迎です！

毎回タバコ屋のお話を掲載しているかわうそさんから２冊の絵本が送ら

れてきました。

１冊は、「ふくのゆのけいちゃん」（秋山とも子作）。こちらは銭湯を

営む家族のお話。

子供の目線で見た銭湯の仕事や暮らしが素朴な暖かいタッチの絵ととも

に描かれています。

前にここでも書きましたが、私も銭湯は大好きで、週末にはよく行った

りします。

街中のタイル絵の描かれた銭湯はいつまでも残してほしい大切な日本の

文化です。皆さんも一度行ってみてください。

この絵本を読むと、銭湯に行きたくなります。

そして、もう一冊は、「パーゴラの天井」。こちらは、かわうそさん作

の手作りの絵本。銭湯が好きな父子の交流を描いたすてきなお話です。

こちらは、たばこ屋のお話が終わったらトラベラーズカフェに掲載した

いと思います。

いつか、このカフェの掲載をきっかけにして本が出たりしたらいいなあ。

いよいよキャンペーン締め切りまであと１週間を過ぎました。

締め切りが迫ってきて、ハガキが届く日が多くなってきました。

まとめて見させていただく日が楽しみです。

ハガキや手紙をポストに投函するときの感じって良いですよね。

旅先で大切な誰かに手紙を出すように、トラベラーズノートへの

メッセージを送ってください！

というわけで、ポストの絵を画用紙リフィルに描いてみました。

７月３１日までに投函していただければOKです。

トラベラーズカフェ更新しました。

みんなのトラベラーズノートのかわうそさんのフリースタイル日記。

あいかわらずいい味だしてますね。

ここで紹介されている本「田宮模型の仕事」。これは私も好きな本です。

田宮模型の社長の模型に対する愛が半端でなく、その愛がゆえに今の

タミヤがあるのが分かるお話です。

プラモデル大好き少年だった人にはぜひ読んでもらいたい本です。

トラベラーズフォトは、miyukiさんのタイの写真とKE-TAさんの富士山

頂の写真です。

タイとは言え、ホテルのプールサイドに象が歩いているのは私も見た事

ないなあ。

そしてKE-TAさんの富士山頂の写真。

ノートリフィルに切手を貼っているのは見た事ありますが、カバーの革

に貼っているのは初めて見ました。かっこいい！

トラベラーズストーリーは、Hideさんとかわうそさん。

Hideさんのストーリーは今回で１０作目。毎回、旅先のエピソードとそ

れに対する作者の深い考察が楽しませてくるお話になっています。

エピソードが豊富なのは、きっと人との付き合いを大事にし、気持ちで

繋がっている友人がたくさんいるのでしょうね。

ストーリーを読むとその人柄も伝わってきます。

かわうそさんのタバコ屋のお話ともども、カフェの連載エッセイのよう

になっています。ぜひ、これからも続けて頂きたいですね！

ところで、KE-TAさんの写真を見て、学生時代に富士山頂の山小屋で

バイトをしたのを思い出しました。１０日間くらい住み込みで働いて

いたのですが、働く前はリゾート地のペンションで働くイメージだった

のが、行ってみたら大違い。（今思えば当たり前ですね！）

朝４時に起きて、ご来光ととも万歳三唱をすることから一日が始まり、

夜８時に寝るという仙人のような生活でした。

でも、楽しかったなあ。

下の写真は影富士。これは頂上じゃないと見る事ができない風景ですね。

トラベラーズカフェいろいろ更新しました。。

まずひとつは、ダウンロードページ。

地下鉄路線図の修正や２００９年カレンダーに加えて、国情報や手紙の

書き方集を加えました。また、要望がありましたダイアリーの六曜一覧

表もダウンロードできるようになっています。

ダウンロード集、これからも少しずつ増やしていきトラベラーズノート

やダイアリーの機能や使い方が広がるようにしていきたいと考えていま

す。ご要望やアイデアなどありましたら、ぜひ投稿ください。

そして、２つ目はポストカードキャンペーンの入賞作品。

毎週作品を掲載していきます。８０作品ありますので、ゆっくり少しず

つアップしていきます。ぜひチェックしてください。

それぞれ個性的なハガキで、楽しいですよ！

最後３つ目はいつもの投稿作品！

今回はフォトとストーリーを更新しています。

charさんの美しい浜辺とトラベラーズノート、hideさんの北京の話、

pasirさんのチェンマイの話、そして、かわうそさんのタバコ屋の話。

たくさん更新していますが、ずっと掲載してますので少しずつチェック

してみてください。

１０月に入って、すっかり秋めいた日々になりました。

皆様、風邪などひいてませんでしょうか？

トラベラーズポストカードキャンペーンの賞品、トラベラーズＴシャツの

発送ですが、９月末日と告知しておきながら遅れて今日発送させていただ

きました。遅れて大変申し訳ありません。

トラベラーズＴシャツです。

ただ封筒にＴシャツを投げ込んで、お送りするわけにはいきません。

パッケージを作り込んでいるうちにすっかり遅れてしまいました。

今回のパッケージは、社内スタッフのＹさんに仕事の合間に時間をかけて

作業してもらいました。（まあ、これも仕事なんですけど）

出力して紙を切ったり、そして、最後のパッケージまで。

長時間、肩凝りしながら作ってもらいました。ありがとう！

受け取った方が封を開けるときのことを想像し、心をこめて皆様にお届け

しています。

間もなく届くと思いますので、もうしばらくお待ちください。

そろそろ届くべき方々の手に届いている頃だと思いますので、キャンペー

ン賞品トラベラーズTシャツのパッケージを紹介しちゃいます。

トラベラーズノートの箱をそのまま大きくした箱に入れました。

ちょうどA４サイズがそのまま入るサイズです。

帯もオリジナルで作りました。

そして中を開けると、トラベラーズノートのコットンバックと同じ素材の

袋の中に、Tシャツ、スペアのゴムの代わりにカスタマイズ用の赤い糸、

そしておまけのトラベラーズタイムズが入っています。

コットンバックは、旅用の着替えを入れたりするのに使えますし、ボック

スも書類を入れて持ち歩いたりできるかもしれませんね。

来年もポストカード・キャンペーンを実施したいと考えていますので、も

らった方も、もらえなかった方もその際は、ぜひ送ってください！

入賞作はこちらで随時アップ中です。 

また、本日カフェの投稿作品もアップしています。

みんなのトラベラーズノートは、charさんの２冊差し方法、抹茶きのこさ

んの大胆なカスタマイズ！

charさんはハワイのビーチでのトラベラーズノートの写真も送ってくれま

した。きれいな海です。

そして、ストーリーはおなじみのHideさんとかわうそさん。

かわうそさんはほっと心が和むストーリー。

Hideさん今回もすごいエピソード。まさしく旅するように生きているから

こそのエピソードですね。

どちらも、本が出来るくらいのストーリーが集まっています。

キャンペーンまだ先ですので、それまではトラベラーズカフェへの投稿を

ぜひ皆様よろしくお願いします。

トラベラーズ・ポストカード・キャンペーンの入賞作品ですが、８０作品

すべてアップ完了。あらためて、ゆっくり一枚ずつ眺めてみました。

いいですね～。

手描きの文やイラスト、写真やスクラップ。紙で出来たハガキという媒体

だからこその手作りの自由さや温かさを感じます。 

この画面のように、夜寝る前の寛いだ時間、コーヒーでも飲みながらゆっ

くりと８０人の旅人からの便りに目を通してみてください。

明日から１週間中国へ出張に行ってきます。

前回行ったのは５月なので半年ぶり。

北京オリンピックまでの世界経済の状況と最近の状況は、まったく変わっ

てしまっています。

世界的な金融危機は、世界の生産工場である中国に大きな影響を与えてい

ます。経済の上昇気流にのって急激に成長してきたこの国は、そのなかで

どんな風に変わっていくのでしょうか？

では行ってきます！

トラベラーズカフェ更新しています。

今回で、今年最後の更新になりそうかな。

みんなのトラベラーズノートは、２作品。

抹茶きのこさんは、掲載の賞品「トラベラーズカフェステッカー」を

トラベラーズノートに貼ってくれました。赤いペンと似合ってます。

mamaさんは初投稿。ゴムの留め方がおもしろいですね。

みんなのトラベラーズフォトも、２作品。

やまじさんのインドの写真と、Thomasさんの台南の写真です。

Thomasさんは台湾の方です。勉強中の日本語でメールを送ってくれま

した。トラベラーズノートも少しずつ世界に広がっていっているようで、

嬉しい投稿です。

そしてトラベラーズストーリーは、今回も充実の４作品。

やまじさんの京都のきゅうりのお話、Hideさんのハワイのエピソード、

VOSATTOさんは、手描きの地図付きで倉敷のスポットをめぐるお話を

送ってくれました。これは地図を印刷してトラベラーズノートに貼れば

そのまま観光案内になりますね。

そして、かわうそさんの「たばこ屋DAY&NIGHT」は最終回！

たばこ屋の素敵なイラストと心温まるエピソードが魅力のストーリーで

楽しみにされていた方も多かったと思います。

１２作プラス今回の「あとがき」でついに終了してしまいました。

時間がある方は、これを機会にまた始めから読んでみて下さい。

タバコを吸わない人でも楽しめます。次の作品を期待！

先週末、トラベラーズカフェを更新しています。

みんなのトラベラーズノート、

抹茶きのこさんは、水彩画を描いています。

MADOKAさんは、ダウンロードの地図を活用してくれています。

自分用の取り扱い説明書っていうのはおもしろいですね。

みんなのトラベラーズフォトは、tomo-sさん。

旅の思い出と、思い入れがたっぷり入った小物達。

愛着を持って長く使えるモノが増えていくのは、楽しいですよね。

これらの小物達は、tomo-sさんの人柄を教えてくれます。

みんなのトラベラーズストーリーは3作品。

user242957さんは、ご夫婦でトラベラーズを使ってくれているとのこと。

トラベラーズノートが夫婦のコミュニケーションに

役立ってくれているのは、作り手としてとても嬉しいことです。

ぜひ、「ふたりの旅」を刻んでいってください。

Hideさんの「訪れた証２」は、絵はがきについて。

実は、Hideさんは、よく私にも絵ハガキを送ってくれるのです。

旅先からだけでなく、

ちょっとした挨拶やお礼などをさらりと書いて送ってくれます。

メールや携帯も便利ですが、日常のなかで、

ちょっとした一言を万年筆でさらりとハガキに書いて、

まるで旅先から出すように送る。

これは、まさしく「旅するように毎日を過ごす」素敵な習慣ですね。

今年も行うポストカードキャンペーンも、

そんな風にハガキを送ってほしいと思って始めました。

かわうそさんのバーゴラの天井は３作目。

ちなみに、パーゴラとは、

家の軒先や庭に作る、植物のつるが絡み付いた棚のこと。

その下の日陰で、お茶を飲んだりする場所です。

かわうそさんのお話でイメージするのは、

おしゃれなガーデニング風のそれではなく、

下町の長屋の軒先で、草木のつるが無造作に絡まったイメージかなあ。

掲載させていただいた方には、

トラベラーズカフェオリジナル・ステッカーをお送りさせていただいてます。

ぜひ、皆様からの投稿をお待ちしています。

絵ハガキにちなんで、私の絵ハガキコレクションの一部を紹介。

古道具屋や古本屋で、古い絵ハガキを見つけるとつい買ってしまいます。

版ズレがあったり、網目の粗かったり、粗雑だけど味のある印刷。

ずっと前にそのハガキが置いてあった場所のことを想像しながら、

眺めるのはとても楽しい時間です。

１枚目は、Washington, D.C.

写真のように細密に描かれた絵。

そして、色はすべて特色で印刷されています。

かなり古いと思うのですが、年代が書かれいないため、いつのものかは不明。

続いて、２枚目は日本三景の松島。

こちらも文字通り写真ではなく絵ハガキ。

英語でも書かれた説明が洒落ています。

そして３枚目は、白黒写真に彩色したもの。

リトアニアと小さく書かれているのを読むことが出来ます。

これも古いと思いますが、いつ頃のものなのかな。

トラベラーズカフェ更新しています。

みんなのトラベラーズノートは、

かわうそさんのFREE STYLE絵日記帳。

日常の中の、何気ない一コマ。

それをほのぼのとしたイラストと文章で

綴った素敵な日記です。

みんなのトラベラーズフォトは

hivixさんのアラスカの写真。

雪景色の中のトラベラーズノートもいいですね。

ゴムに付けられたファーがとても暖かそうです。

みんなのトラベラーズストーリーは３作品です。

tomo-sさんの作品は、春を感じます。

春は出会いの季節であるのと同時に、

別れの季節でもあります。旅は、出会いと別れの連続。

そんな繰り返しが、人生という旅を

豊かなものにしてくれるのかもしれません。

Hideさんの「空港にて」は、

空港で仕事をしていたときのエピソード。

海外では、ここあるようなマニュアルを超えた対応や、

親切を受けることがたまにあります。

そういうことが旅の楽しさを何倍にもしてくれます。

自然にそんな振る舞いができるようになりたいですね。

パーゴラの天井は４回目。

銭湯を探して街をさまよう少年。

銭湯探し。わたしは今でもやったりしてます。

トラベラーズカフェ更新しています。

今回は、みんなのトラベラーズノート、フォト、

そしてストーリーそれぞれ２作品ずつアップしています。

ノートは、tomo-sさんが、早速パスポートサイズ

の使用レポートを送ってくれました。

このサイズ、ショップカードを貼るとちょうどぴったり。

カフェ記録なども楽しそうですね！

mamaさんは、手縫いでペンホルダーを付けています。

レザークラフト用の道具があれば、こんな風に

カスタマズしても使いやすそうですね。

ちらりと見える小さいノートに貼ってあるステッカー。

これは投稿作品の賞品のオリジナルステッカーですね。

トラベラーズフォト。

tomo-sさんの千葉小湊鉄道。

そしてhideadさんは京都の西芳寺。

どちらも旅情を誘う素敵な写真です。

そして、トラベラーズストーリーは、

おなじみかわうそさんのバーゴラの天井と

hideさんの旅の必需品、

旅の必需品を読んで、前によく一緒にタイに

出張に行ったTさんのことを思い出しました。

前職でタイに駐在していたTさんはタイに詳しく、

また、食通で遊び好き。

なので、仕事の後には、美味しいレストランや

行きつけの飲み屋さんに連れて行ってもらいました。

また、水泳が得意で、ホテルのプールで泳いだり、

楽しみを見つけることが大好き。

仕事を、さらに人生を楽しくするためのヒント

をたくさん教えてもらったような気がします。

話が変わりますが、東京カレンダーという雑誌

ご存知ですか？（東京限定なのかな？）

その雑誌のウェブサイトがあるのですが、

そこの旅情報のページにトラベラーズノートを

使ってもらっています。

マカオの旅情報を、旅日記風に読むことが出来る

面白いページになっていますので、

ぜひ、チェックしてみてください。

 

今月もトラベラーズカフェ更新しています。

みんなのトラベラーズノートは

tomo-sさんとしゅうたさん。

tomo-sさんは、パスポートサイズを常に持ち歩いて

日々の出会いをスケッチしているそうです。

毎日の生活の中にこういう時間を持つのって素敵

ですよね。

しゅうたくさんのトラベラーズノートについている

ブックバンド、これもなかなか似合いますね。

みんなのトラベラーズフォトは、

はまちゃんさんのオーストラリアの美しい写真。

オーストリアはこれから秋から冬に向かっていくんですね。

みんなのトラベラーズストーリーは、

おなじみHideさんとかわうそさん。

Hideさんのストーリーに出てくる麻生珈琲店は、

私も行ったことがあります。珈琲への強い思いと

こだわりがいっぱい感じられる素敵なカフェです。

かわうそさんの作品は、文章もいいのですが、

絵がまたいいんですよね。

細かいところまで丁寧に描かれた街の風景が

郷愁を誘います。

いよいよ明日は、旅祭。

今日は、車で荷物を会場まで運んできました。

明日は、早朝より陳列です。

テントに荷物を運んでいたら、気分は

トラベラーズキャラバン。

晴れるといいなあ～。

３回目のポストカードキャンペーン。

今月末で締め切りですよ！

今回の賞品は、トラベラーズエアーオリジナルの

スノードームです。

このスノードーム、ビルや飛行機の形もキャンペーン

のための完全オリジナルです。

正直作った私たちも出来の良さの驚いています。

トラベラーズエアーは、トラベラーズノートの

１周年記念の時に発売した限定リフィル用に

考えた架空のエアーライン。

ロゴマークや飛行機のデザインなどを考えたり

けっこう楽しんで作りました。

今年は、パスポートサイズも発売したことですし、

もう少し、このトラベラーズエアーで遊んで

みたいと思います。 

エアライン用のチケットケースやペーパータグ

などまで作ってみたり・・・  

「トラベラーズエアーは、

旅人を安全に旅先へお届けします。

少し年代物の飛行機ですが、

パイロットの腕は一流です。

どこに辿り着くかは、パイロットの気分次第。

過去も未来も飛び越えて、自由と夢の国に

あなたをお届けします。」  

キャンペーン、まだまだ間に合います。

ポストカードに、旅について、または

トラベラーズノートについて、

文章・写真・イラスト・スクラップなど

お好きな方法で表現してください。

詳しい応募方法はこちらを。

昨年の入賞作品を参考にしてください。

皆様からのご応募、お待ちしています！！！

まもなく7月も終わろうとしています。

7月が終わると言えば、ポストカードキャンペーン

の締め切りです。

今年は、ちょうど都合良く月末が土日。

7月最後の休日の過ごし方として、ゆっくり

ハガキに向き合って文章を書いたり、

絵を描いたり、切ったり、貼ったりしてみては

いかがでしょうか？

そう、子供の頃の夏休みの宿題みたいに！

そういえば、自分も8月31日に宿題に追われて

いる方でした。

週末の日曜日までにポストに投函していただければ

OKですよ。

応募の詳細はこちらです。 

このキャンペーンをきっかけに普段、絵を描いたり

しないような方が、描いてくれたりしたら嬉しいなあ。

トラベラーズポストカードキャンペーン、

締め切らせて頂きました。

今年は3回目なのですが、嬉しいことに年々

応募数が増えています。

ポストカードにトラベラーズノートか旅について

何かを書いて送ってもらうという応募方法は、

自由ではあると思うのですが、正直言うと抽象的

で分かりにくいテーマだと思います。

しかも、賞品はオリジナルスノードーム、

決して金銭的な価値の高いものでもありません。

でも、届いた作品はどれも想いのこもった素敵な

ものばかり。

丁寧に時間をかけて作られた作品ばかりなんです。

これらの作品に一枚一枚目を通してながら

じ～んとしたり、微笑んだり、旅気分になったり

する時間を持つことが出来るのは、本当に嬉しい

ことです。

さらに嬉しいのは、きっと参加してくれている

人達が楽しんで作ってくれていると思えること。

実際に作品をアップできるのは９月以降になる

と思いますが、どれも素敵な作品です。

送った人も、送れなかった人もぜひ、楽しみに

していてください。

また、本日トラベラーズカフェアップしました。

みんなのトラベラーズノートは、みきおさんの

オリジナル３本差しペンホルダー。なかなか

迫力あります。これは来月続きもありますので

そちらも楽しみに。

みんなのトラベラーズフォトは２作品。

tomo-sさんは小５の娘さんのトラベラーズノート

の写真を送ってくれました。小５の女の子が使う

トラベラーズ。中身も気になります（笑）。

Borryさんは香港からの投稿。

海外からの２人目ですね。いろいろな国の

おすすめスポット情報が増えても楽しいですね。

みんなのトラベラーズストーリーも２作品。

Hideさんは、ちょっと遠出の小旅行のお話。

これもまた旅なんですよね。

いつもの通勤の電車で普段降りない駅で

降りてみたり、ちょっと先に行ってみたり、

そんな旅もいいものです。

そして、かわうそさんのコレクターは新連載。

古い時計から素敵なストーリーが広がっていきます。

今後の続きもご期待ください。

来週は、いよいよ夏休み。

今回は、関西と仙台に行く予定。

特に、関西方面は、カフェやお店めぐりをしますので

帰って来たら、いろいろご紹介できると思います。

それでは、皆様もよい夏を！

トラベラーズカフェサイトがオープンし、

間もなく２周年。

掲載作品も１５５作品となりました。

投稿して頂いた方々、そしてご覧頂いてる方々、

ありがとうございます！

キャンペーンの入賞作品とあわせて見ると

本当にたくさんの方々のトラベラーズノートや

旅の記録を見ることが出来ます。

あらためて眺めると、いいですね～。

いろいろな人の旅のカタチが見ることができます。

眠れない夜、会社のお昼休みなど、

ちょっと時間が空いた時がありましたら、

ぜひゆっくりこれらをご覧になってみてください。

そして、今月も投稿作品を掲載しています。

みんなのトラベラーズノートは３作品。

mineさんは、トラベラーズノートのパッケージを

利用してのカスタマイズ。

YOSHIさんはトラベラーズノートとパスポート

サイズを使い分け、みきおさんは、先月の掲載した

三本挿し自作ペンホルダーがさらにグレードアップ

しています。

トラベラーズフォトも３作品。

あーちょんさん、移動中の臨場感がたっぷりの写真。

グーストさんはイスタンブールにノートを連れて

行ってくれました。遠くに見えるのはブルーモスク

でしょうか。

そして、Viel Spassさんはフランクフルトから。

トラベラーズノート、世界各地を飛び回ってます。

今も世界のどこから、だれかが何かを書き留めて

いるのかな～。

トラベラーズストーリーも３作品です。

tomo-sさんの風鈴製作体験。夏ですね！

かわうそさんの新連載コレクターは２回目。

古い手巻き時計のお話、勉強になりますよ。

そして、Hideさんの「危険な香り」はタイムリーな

話題。旅は危険な誘惑がいっぱいなので

皆様気をつけましょう。

キャンペーンの入賞作品のアップは、

もう少々お待ちください。

現在、WEB担当者が全力で製作中です！

という訳で、３周年に向けてこれからも

トラベラーズカフェをよろしくお願いします！

３周年を迎えるときは、リアルカフェが欲しいなあ～。

ポストカードキャンペーン入賞者の方々たいへん

お待たせして申し訳ありませんでした！

入賞賞品のスノードーム本日発送致しました。

もともと9月中に発送する予定だったのですが、

直前にちょっとしたアイデアを思い付き、

それを作り込んだりしているうちに、9月末も

過ぎてしまいました。

なんだか遅れたことへの言い訳がましいのですが、

今回もスタッフ一同心を込めて荷造りしました。

トラベラーズエアーから送られたプレミアギフト

ぜひ楽しみにしていて下さい！

今回で3回目のキャンペーンの賞品ですが、

今までの賞品はこちらで見ることができます。

１回目は３つの部門に分かれていて、POST賞に

白いトラベラーズノート、AIR賞にパスポートカバー

そしてCAFE賞にレザーコースターでした。

現在発売中のパスポートサイズは、このカバーを

もとに商品化しました。

２回目は、オーガニックコットンを使用した

トラベラーズTシャツ。

そして、今回のトラベラーズエアーオリジナル

スノードーム。

このキャンペーン賞品、モノの選定からデザイン、

生産、そしてパッケージまで、私たちも楽しんで

やらせてもらっています。

そんな楽しさが受け取った方々にも伝われば幸いです。

来年の賞品は、何にしようかな～。

ホームページ、いろいろ更新しています。

まずは、久しぶりのプロフェッショナルユーザー。

TRAVELER'S TIMES Vol.4にも登場していただいた

謝さんのトラベラーズノートです。

沖縄のクラフトアーティストのアクセサリーを

使ったカスタマイズは、南の島の優しい雰囲気。

また、世界の辺境の地を歩いたり、

トライアスロンを行う生粋のアウトドアマンである

謝さんの描くノートは、フィールドの臨場感に

あふれています。ぜひ、ご一読を！

そして、もうひとつの更新は、前にこちらでも

書いたCAFE246でのイベント告知です。

最終日には、ちょっとしたイベントも行う予定

なので、こちらもよろしくお願いします。

さらに、先週末にはトラベラーズカフェも更新

しています。

みんなのトラベラーズノートは２作品。

momokaさんの横書きスタイル、シンプル

ですが、また違った顔を見せてくれます。

ぜひ、一度トライしてみてください。

もなかさんのぬいぐるみカスタマイズは斬新！

確かにこれだったら、他の人のノートとは絶対

間違えないですね。

みんなのトラベラーズフォトも２作品。

第六天魔王さんは北海道より。

謝さんのカスタマイズもそうですが、

旅先で手に入れたモノでのカスタマイズって

いいですよね。

北海道の次は、沖縄からtomo-sさんです。

トラベラーズノート、日本全国飛び回って

いますね。

沖縄の強い日差しが伝わってくる写真です。

そして、ストーリーも２作品です。

かわうそさんのコレクターは、いよいよ佳境です。

ジ～ンとくるシーンです。

最後に、Hideさんのストーリー。

タイムリーなビートルズの話題から。

私もビートルズのオリジナルアルバムは、

カセットやレコードで何度も聴いたのですが、

CDではまだ手に入れていないアルバムがあります。

そろそろ揃えて、久しぶりにちゃんと

聴いてみようかな～なんて思ったりしました。

11月も半ばになって急に寒くなってきました。

皆様はお元気でしょうか？

寒くなると、温かいコーヒーが美味しくなります。

寒い夜のひととき、ゆっくりコーヒーを飲む。

テレビを消して少し小さめのボリュームでジャズ

を聴いたりしながら本を読んだり、トラベラーズ

ノートに何か描いたり...。

大切な時間です。

そんな時間におすすめなのがトラベラーズカフェ。

ここはカフェなのにコーヒーはありませんが

楽しい写真や物語がたくさんあります。

24時間年中無休で皆様のおこしをお待ちしてます。

という訳で、今月もトラベラーズカフェ

更新しています。

みんなのトラベラーズノートは2作品、

mamaさんのトラベラーズノートの使い方、

そして、まゆさんの素敵なカスタマイズが

ご覧いただけます。

みんなのトラベラーズフォトも2作品、

akincoさんのバルセロナでのトラベラーズノート、

一緒に写るサグラダ・ファミリアのスノードーム

が良いですね～。

tomo-sさんは神田の老舗甘味処の写真です。

クリームあんみつがそそります。

みんなのトラベラーズストーリーは4作品。

アタラクシアさんは、キャンペーン賞品の

スノードームの写真とともに、トラベラーズ

ノートととの生活を綴ってくれました。

mihoさんは、トラベラーズノートをめぐる

素敵なストーリー。読んでいたら、なんだか

胸が熱くなって、そして旅に出たくなりました。

かわうそさんのコレクターは、最終回です。

こちらもジ～ンとくるストーリーです。

ぜひ、１から続けて読んでみてください。

最後、Hideさんのストーリーはエッフェル塔

にまつわるお話です。

確かにエッフェル塔の展望台は、高所恐怖症

には辛いかもしれませんね！

ぜひぜひ、チェックしてみてください。

本日、皆様からの投稿ページを更新しています。

それにあわせて投稿ページのシステムを少しだけ

変更させていただきました。

今度のあたらしい投稿ページは、コレッカという

サイトのシステムを使っています。

使い方や見え方が若干変わっていますので、

見づらい点もあるかと思いますが、

検索機能（左上の虫眼鏡をクリック）や

メール送信機能（右下の手紙アイコンをクリック）

など今までより便利な機能もありますので

お使いいただければ幸いです。

このコレッカは、立ち上げ以来ずっとトラベラーズ

ノートのホームページのレイアウトデザインを担当

しているYさんが中心になって立ち上げたサイトです。

カードという概念で、自分で気軽にコンテンツを

アップできることが特徴のコミュニティーサイト。

こちらもぜひぜひチェックしてみてください。

今後、このコレッカと連動していくことで

もっと楽しいことしていくことを考えています。

まずは今までの形を継承しながら、いろいろ

試していきたいと思いますのでよろしく

お願いします。

では、今回の更新について。

みんなのカスタマイズは２作品。

estrellaさんは研究ノートとしてトラベラーズ

ノートを使ってくれています。

どこかアカデミックな香りのするのが不思議。

そして、アリスさんのトラベラーズノート。

使用１ヶ月にも関わらずすでに何年も使っている

かのような味わいです。

みんなのフォトは3作品。

141styleさん。春の菜の花と桜のツートーン

カラーにトーキョーバイク。春ですね～。

いつも大阪のカフェ情報を送ってくれている

ringo.kさんは、今回も素敵なカフェを紹介

してくれました。そういえば、新しいサイトの

検索機能を使って「ringo.k」で調べると、今まで

紹介してくれた大阪のカフェを見ることができます。

大阪に行く予定の方はぜひ、チェックしてみてく

ださい。

tomcatさんは鎌倉の紅茶専門店を紹介して

くれました。

こんな感じで、みんなのオススメの場所や

お店が増えていくと楽しいですね。

そして、みんなのストーリーは2作品。

先月から連載のかわうそさんのゴミ巡回と

Hideさんのカリフォルニア・エンゼルス。

野球観戦に良い季節がやってきましった。

こちらも検索機能を使えば、お気に入りの

お話を書いた方のストーリーをまとめて

チェックできます。